Significado de la palabra "on probation" en español

¿Qué significa "on probation" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

on probation

US /ɑːn proʊˈbeɪ.ʃən/
UK /ɒn prəˈbeɪ.ʃən/
"on probation" picture

Frase

1.

en libertad condicional, en período de prueba

a period of time when a criminal is allowed to stay out of prison but is under supervision

Ejemplo:
He was released from prison and is now on probation.
Fue liberado de prisión y ahora está en libertad condicional.
If he breaks the law again while on probation, he will go back to jail.
Si vuelve a quebrantar la ley mientras está en libertad condicional, volverá a la cárcel.
2.

en período de prueba, en prácticas

a period of time at the start of a new job to see if a person is suitable

Ejemplo:
New employees are on probation for the first three months.
Los nuevos empleados están en período de prueba durante los primeros tres meses.
She is still on probation, so she needs to work hard to impress her boss.
Todavía está en período de prueba, por lo que necesita trabajar duro para impresionar a su jefe.
Palabra Relacionada: